The trial of Daniel Penny, who faces manslaughter charges for the chokehold death of Michael Jackson performer Jordan Neely on a New York subway, centers