Mayor Freddie O’Connell appoints Tyler Yarbro as Nashville’s next law director, succeeding Wallace “Wally” Dietz after a tenure marked by major legal victories.