Black-owned media faces growing economic pressures as local journalism declines, even as trusted community voices adapt through digital innovation and rising buying power.